关于“ぐらい”和“くらい”的一个问题

友達_GTR

我看的教材中有如下这样一个对话：

ナロンさんは泳げますか？
はい。でも、２０メートルぐらい泳げません。

有一点我不太明白，为什么要用“ぐらい”，而不用“くらい”？

shirogane

2个词一种意思 各人喜好   就和｛可以｝一样有人说好 有人说行 一个道理

神马都是浮云

くら‐い【位】クラヰ
[二]〔助詞〕
(副助詞｡グライとも)体言､活用語の連体形､格助詞などに付いて､大体の程度･分量の基準･範囲を表す｡ほど｡ばかり｡だけ｡浄瑠璃､今宮の心中｢なまなか茶漬―なら､いつそ戻つて寝てくれふ｣｡いろは文庫｢人目の多い廓のうちを連れ出して来た―だものを｣｡｢彼に―言えばいいのに｣

米不兔

ぐらい 就是形容大概的数量啊之类的
くらい是形容状态发展的程度