咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 706|回复: 2

[语法问题] ながらも

[复制链接]
发表于 2012-1-8 15:31:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问下意思是不是虽然....但也
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-8 19:04:47 | 显示全部楼层
正解,啊,准确地说,是【虽然……但是……】虎摸楼主孩纸ing【ながらも】相当于【のに/けれども】
回复 支持 反对

举报

发表于 2012-1-9 12:17:13 | 显示全部楼层
ながら-も 【乍らも】 (連語)
〔接続助詞「ながら」に係助詞「も」の付いたもの〕
(1)二つの動作・作用が並行して行われることを表す。…しつつも。「山道を登り―,いろいろと考え事をしていた」「疑ひ―念仏すれば往生す/徒然 39」
(2)上の事柄と下の事柄とが矛盾する関係にある意を表す。…にもかかわらず。「狭い―楽しいわが家」「我が子―悪源太は能くかけつる者かな/平治(中)」
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-1 11:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表