求助翻译「デジタルコンカレント活動」

kan18 · 发表于 2012-2-8 21:31:00

「デジタルコンカレント活動」的中文是什么？
找了很久都找不到，请知道的人指点，不胜感谢！

ritama · 发表于 2012-2-9 08:49:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

shenzhiqun · 发表于 2012-2-12 17:13:58

デジタル数字
コンカレント同時並行開発．研究開発・設計・製造・販売・管理などの各部門が連携して横断的な諸問題を協議して意思決定をすること

大概指同时推进数字研发这样一个活动吧。
仅供参考。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

ritama ritama 当前离线积分 2600 头像被屏蔽	发表于 2012-2-9 08:49:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ritama ritama 当前离线积分 2600 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 求助翻译「デジタルコンカレント活動」