咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1282|回复: 4

[其他问题] 在电话面试的时候 需要用自谦语和尊他语吗?

[复制链接]
发表于 2012-2-13 20:50:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
明天有个日本来的电话面试,在和对方交流的时候 需要使用尊他语和自谦语吗??
还是说 只用使用です一类的礼貌语就可以了?
求有经验的大神指点啊
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-13 21:23:46 | 显示全部楼层
需要用。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-14 03:52:03 | 显示全部楼层
自己不熟,没有把握的,建议不要挂心在这上面。
把自己搞得七上八下,心神不宁,最后还可能是用的乱七八糟,错误百出。
只要规规矩矩的用 丁寧語「ます、です」对答如流,反映机灵,就很棒了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-14 11:14:14 | 显示全部楼层
そうですか なるほど ありがとうございます
ちなみに 電話が終った時 どう言えばいいですか? ご来電ありがとうございます?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-16 16:30:38 | 显示全部楼层
我面试的时候,就是ますです。
最后挂电话的时候失礼いたします,如果还会见面またお願いいたします。
如果表达很感谢今天给我这么长的时间面试就说:時間をいただいてはありがとうございました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-17 14:23

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表