咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2624|回复: 13

[词汇问题] 种牙

[复制链接]
发表于 2012-2-16 13:19:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
牙齿脱落后的一种补牙措施,  种牙用日语怎么说?  
回复

使用道具 举报

发表于 2012-2-16 13:23:55 | 显示全部楼层
整颗脱落的补救措施就是安假牙了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-16 13:27:21 | 显示全部楼层
安的假牙也经常脱落, 所以需要做 种牙。  也就是做一颗假牙 种植 到牙齿里面的骨头上去。    有没有知道答案的大侠
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-16 13:32:36 | 显示全部楼层
(デンタル)インプラント  /  歯を植える

ご参考まで。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-16 13:34:55 | 显示全部楼层
喜喜 发表于 2012-2-16 13:27
安的假牙也经常脱落, 所以需要做 种牙。  也就是做一颗假牙 种植 到牙齿里面的骨头上去。    有没有知道答 ...

了解了。飘过。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-16 13:39:21 | 显示全部楼层
北风催催 发表于 2012-2-16 13:34
了解了。飘过。。。

   下次想找人聊天, 建议你去QQ好友上喔......   
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-16 13:40:57 | 显示全部楼层
nomimi 发表于 2012-2-16 13:32
(デンタル)インプラント  /  歯を植える

ご参考まで。

多谢了.   应该是  インプラント  因为其实我听到日本人说过这个词, 我当时联想到估计就是我们所说的种植牙, 现在确认了.     
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-16 13:43:33 | 显示全部楼层
喜喜 发表于 2012-2-16 13:39
下次想找人聊天, 建议你去QQ好友上喔......

我不是想找你聊天。只是不大理解你的提问,你解释之后我才知道是我孤陋寡闻了。你误会了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-16 13:44:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 snoopy22 于 2012-2-16 14:06 编辑

歯の移植,仅供参考

汗。。。インプラント应该是对的。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-16 13:47:29 | 显示全部楼层
北风催催 发表于 2012-2-16 13:43
我不是想找你聊天。只是不大理解你的提问,你解释之后我才知道是我孤陋寡闻了。你误会了。

嗯~  的确有些时候, 我们不仅仅只是需要学习日语.  中文的意思也有很多都搞不明白.   
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-2-16 13:49:22 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-16 13:50:50 | 显示全部楼层
喜喜 发表于 2012-2-16 13:47
嗯~  的确有些时候, 我们不仅仅只是需要学习日语.  中文的意思也有很多都搞不明白.

是的。我第一次听说种牙。但我不知道你怎么会感觉我是要找你聊天的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-2-16 13:56:56 | 显示全部楼层
eagle119 发表于 2012-2-16 13:49
看了“デンタルインプラント”的介绍,感觉有利有弊,手术有风险。
今早还看到台湾眼科名医“封刀”不再做 ...

只要是手术, 那肯定多少都会有点风险了. 但这个  インプラント   风险并不算太大.  但也相当考验医生的技术水平.  这个日本人问我在中国做得好不好, 我给的建议是: 如果价钱差不多的前提下, 您还是回日本做吧, 最好找有朋友做过还不错的相熟的医生.      
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-2-16 15:35:18 | 显示全部楼层
インプラントできるだけやらんほうがいいと
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 20:20

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表