关于日本的标点符号

KAITORAN · 发表于 2004-3-18 23:00:00

和中国到底有那些不一样呢？请指教

谢谢

花奴 · 发表于 2004-3-18 23:00:00

「」；。、・’＠！％＄＃％＆＾＊＆（）

无语……

lx_zb · 发表于 2004-3-18 23:00:00

没研究过，目前能力范围内的理解是

大体上只有顿号和句号，顿号就是中国的逗号，问号原来没有得，现在也能经常看见，引号，分号，书名号等等都有一些和中国不一样的地方

反正大体上记住不要用逗号，而要用顿号，疑问句的结尾也尽量用顿号，或者句号。

龙猫 · 发表于 2004-3-18 23:00:00

“，”“、”都有在用的，只是区分横竖稿件中而已，但电脑的普及，已经逐渐使用后者。有时，在书法或贺卡上，还能见到前者……

minority · 发表于 2004-3-19 23:00:00

句尾也可以用顿号呀？

妃儿 · 发表于 2004-3-19 23:00:00

了解，多谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册