どのぐらい　かかりますか　是否问钱和问时间都可以？

wingtree · 发表于 2012-2-23 20:47:55

本帖最后由 fuyc 于 2012-3-9 09:53 编辑

日语小白请教

家から　会社まで　どのぐらい　かかりますか。

这句话是不是在不同场景下，问钱和问时间都可以？

谢谢哈~~mua~

錬金術師 · 发表于 2012-2-23 20:53:03

这个要看你语言的环境了，在口语中，很多时候是通用的~

不过避免误会，一般在价格的场合，会问いくら。。

wingtree · 发表于 2012-2-23 21:21:07

錬金術師发表于 2012-2-23 20:53
这个要看你语言的环境了，在口语中，很多时候是通用的~

不过避免误会，一般在价格的场合，会问いくら。 ...

非常感谢~~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] どのぐらい かかりますか 是否问钱和问时间都可以？