【先生は 今 研究室には いらっしゃいません】中为什么有两个助词？

USG

我知道xxにはxxがいます的は是起强调前者的作用

但是这一句里的先生是放在前面的，后面还跟助词了，那后面那个には还解释的通么？

呃另外，また来てください 的敬语形式是 またいらっしゃいください吗？

             ゆっくりしてください 的敬语形式 ゆっくりなさいください？？

怎么感觉怪怪的。求教！

whj622311

呵呵，我也感觉是怪怪的呢，一起求解答吧

fuyc

先不说敬语怎么用，LZ的动词接续变化先需要重新再学习一下!

【動詞＋下さい】

上下一段动词　直接加「て」
【例】起きる⇒　起きて
　　　下げる⇒　下げて

五段动词　「って」
【例】いらっしゃる　⇒　いらっしゃって
          なさる⇒　なさって

「く」結尾　⇒　いて
【例】聞く　⇒　聞いて
          泣く　⇒　泣いて

「ぬ」結尾　⇒　んで
【例】死ぬ　　⇒　死んで

する　⇒　して
来る　⇒　きて

。。。。。等等，详细自己去翻书吧!

USG

fuyc 发表于 2012-3-2 14:52
先不说敬语怎么用，LZ的动词接续变化先需要重新再学习一下!

【動詞＋下さい】

谢谢回复，我知道怎么变，但是书上说了....てください　的敬语形式是　お。。。ください
也就是接ます型,用て型的话就不是敬语了啊

USG

知道上有人回答了

就算跟了助词也是可以加は的
比如ここでは、之类。
また来て下さい：お越しください、おいでください、ご足労愿います
ゆっくりしてください：ごゆっくりなさってください
いらっしゃい是来る敬语形式之一，但一般没有いらっしゃいください这种说法。

但是ゆっくりなさってください这里我还是不明白为什么て又跑出来了…………求教！

赵行德

建议重新看语法。这不是很难。

USG

赵行德 发表于 2012-3-2 15:57
建议重新看语法。这不是很难。

呃能不能给我讲讲，我只有一本标日，讲的不是很清楚，看不明白啊

fuyc

USG 发表于 2012-3-2 15:41
谢谢回复，我知道怎么变，但是书上说了....てください　的敬语形式是　お。。。ください
也就是接ます型 ...

文法在说下去就超出我的能力范围了！不好意思，没看过书，没看懂你说书上说啥?

【いらっしゃって下さい】有这种说法的喔! 您自己上日本雅虎查查吧!

赵行德

解释有难度。
等高手给你解释。

USG

orz还是谢谢楼上两位了！
继续坐等高人……

神马都是浮云

なさる→なさってください

但是书上说了....てください　的敬语形式是　お。。。ください
てください与其说是请求，命令的语气更多一些，因此有お＋動詞連用形＋ください这样的缓和命令语气的说法。但なさる本身是尊他语，而お～ください多用于女性和商业用语。我是一次也没听过おなさいください的说法。一般用てください就足够了，用お～ください有时反而会降低自己的身份。

USG

神马都是浮云 发表于 2012-3-2 20:33
なさる→なさってください

但是书上说了....てください　的敬语形式是　お。。。ください

恩看来我太死板了……谢啦~

阿门

..........は(提示主题)............には（强调）

xyq118217

いらっしゃい是一个完整句子，意思是：你来了。
ゆっくりなさってください  我来划分一下句子成分：
ゆっくり    /    なさって    /        ください
（副词）         （动词）        （固定搭配）
根据一个句子的语法要求： ゆっくり只是个副词，用来修饰“為さる”，
而根据语义句中的动词应是持续性动作，所以“為さる ”作て型变→ “なさって”

xyq118217

还有就是“には”问题，建议你看语法书（学语言必备的，不多说了）