请问ベンチャー企業是什么意思？

重头再来

请问ベンチャー企業是什么意思？
谢谢!

blacksheep630

风险投资公司

fuyc

创业投资公司(简称创投公司)

Olympic

风险企业，VC，还是不要加 “投资” 吧。

重头再来

谢谢，楼上的两位。
ベンチー的话有投机，冒险，风险投资的意思，所以我认为风险投资公司的解释比较贴切吧！

东瀛游子

重头再来 发表于 2012-3-5 16:40
谢谢，楼上的两位。
ベンチー的话有投机，冒险，风险投资的意思，所以我认为风险投资公司的解释比较贴切吧 ...

你搞错了投资的方向。

http://www.job-getter.com/3interview/Dictionary-h08.htm

ベンチャー企業とは

ベンチャー企業のベンチャー（Venture）を直訳すると、「冒険」、「投機（金銭上の冒険）」、「危険を冒して行うこと」という意味を持っているが、ベンチャー企業の意味自体、比較的新しい用語なので明確な基準が定められていないようだ。

何かと話題になってきた「ベンチャー企業」だが、当初は「脱サラして、仲間同士で立ち上げたIT関連の会社」というイメージが強く、現在でも、比較的経営陣が若い企業や、目新しいビジネスを行う企業などがベンチャー企業として扱われる（呼ばれる）場合が多い。

しかし、アメリカでは「ベンチャービジネス」という用語に明確な定義があり、「ベンチャーキャピタルが投資対象とする事業（起業家）」としていることから、ベンチャーか否かは投資機関が判断しているようだ。

以上を踏まえた上で、ベンチャー企業の意味については、下記の定義で問題ないだろう。

    ベンチャー投資機関から出資を受けている会社。
    機関・団体などから、指定ベンチャーの認定を受けている会社。
    法人・個人問わず、会社自体は設立したが、組織・人材が未整備の段階の会社。
    すでにオリジナルの技術・ビジネスモデルを確立していて、 店頭公開を計画している会社。