咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3809|回复: 39

[语法问题] 请教 で与 から ので的区别

[复制链接]
发表于 2012-3-22 10:02:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教各位 で与 から ので的区别谢谢。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-3-22 13:58:24 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-23 06:30:28 | 显示全部楼层
から是表示主观原因的接续助词,前接活用语终止形后,叙述重点在前项,是强调原因和理由的但也可以表示客观原因。

ので是表示客观原因的接续助词,有时也可以表示主观原因。它前接活用语连体形,叙述重点在后项,是强调结果的。

回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-3-23 09:23:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-3-23 10:37:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-3-23 11:17:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-23 12:59:07 | 显示全部楼层
B
A
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-3-23 14:35:07 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-3-23 16:23:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-3-23 16:36:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-3-23 16:40:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-3-23 16:55:58 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-3-23 16:57:14 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-23 17:28:28 | 显示全部楼层
ので と から の違い

“から”は話し手が自分の考えを言い、その理由を聞き手に明確に伝えたい時に言うのに対して、“ので”は、現実にある、または既にあった事態や状況の事情説明をするものであり、聞き手に対するインパクトが弱いため、許可を求める際の理由や弁明をやわらかく表現するのによく用いられる。

例:危ないから触らないでください。
  用事があるのでお先に失礼します。

作り方:名詞+だから/形容動詞+だから
    形容詞+から/動詞+から
    名詞+なので/形容動詞+なので
    形容詞+ので/動詞+ので

要するに、から は 主観    +強調
     ので は 客観(事実)のみ

回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-3-23 21:26:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-28 21:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表