腰が引けている 中文是什么意思？

印第安恋雅利安

かつて機を見るに敏だった日本企業だが、排出量取引には腰が引けている。


腰が引けている　中文是什么意思？

glh1006

我觉得是犹豫不决，裹足不前的意思，有点畏缩，不肯积极地去做的意思。

网上查的意思：

転じて、あまり率先してやりたくない様子。