第2人称「あなた」についての説明と例をお願いします。

houxi

皆さん、こんにちは。
日本語を勉強していますが。ちょっと聞きたいことがありますが。
教科書に 日本語では、「あなた」また「あなたさま」「あんた」「おたく」「きみ」「おまえ」「おまえさん」などがある。辞書によれば、「あなた」は「尊敬のニュアンスを及びている、もっとも広く使われている」。実際、両親や上司なと目上の人に対して使えないこともある。また、敬意よりもある種の感情が込められている場合もある ということがあります。
最後の二つのセンテンスがどういう意味ですか。説明して例をあげていただけまえんか。

神马都是浮云

最后两句的意思是：根据字典所述，anata带有尊敬的含义，使用的最为广泛。而实际上，有时对父母，上司或长辈也不能使用（anata）。在有些场合，与其说带有敬意，不如说包含某种特殊的感情。

anata的使用场合
1 对“初对面”或不太熟悉的陌生人使用。既表示对对方的尊敬，又和对方保持一定的距离。
2 在家庭中，妻子对丈夫称呼为“anata”，可译为中文的“老公”或“孩子他爸”。
3 对与自己同等身份或比自己身份低的晚辈，下级使用，表示亲切或尊敬。

cracking0623

補足します。

私見（しけん）ですが、
（1）初対面またはあまり親しくない人間に対し　→「そちらさん」か「こちら」は？と呼ぶことが多い
（2）家庭で、女房が主人に対し→「あなた」
（3）自分より身分が低い、または同等な人間に対し→「君」、「お前」と呼ぶことが多い

「あなた」はそれほど使われていない気がします。
特に企業では上司に対し「～」（役職）、部下は「～」さん、もしくは「～」君と呼称されています。