咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 800|回复: 6

[词汇问题] 读法单词一览: 鯖読み 弁慶読み 重箱読み 湯桶読み 

[复制链接]
发表于 2012-5-9 11:53:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
鯖読み 弁慶読み 重箱読み 湯桶読み 

————————————————

大家还能想到什么读法,继续加,谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2012-5-9 16:25:58 | 显示全部楼层
重箱読みjyuubakoyomi 湯桶読み yutouyomi
只认识这两个单词,一个是前音后训,后一个是前训后音

其他的查查就出来了
鯖読み sabayomi
弁慶読み bennkeiyomi
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-9 16:48:11 | 显示全部楼层
神马都是浮云 发表于 2012-5-9 16:25
重箱読みjyuubakoyomi 湯桶読み yutouyomi
只认识这两个单词,一个是前音后训,后一个是前训后音

弁慶読み :  读句子断句断错了

鯖読み
鯖を読む : 打马虎眼  数字作假。

话说很常用呀。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-9 16:53:16 | 显示全部楼层
重箱読み (じゅうばこよみ)前音后训
湯桶読み (ゆとうよみ) 前训后音
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-10 10:37:14 | 显示全部楼层
印第安恋雅利安 发表于 2012-5-9 16:48
弁慶読み :  读句子断句断错了

鯖読み

読み方は??
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-10 11:21:33 | 显示全部楼层
我爱小猪呼 发表于 2012-5-10 10:37
読み方は??

さばよみ  べんけいよみ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-10 12:04:08 | 显示全部楼层
「さばを読む」しか、知らない……
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-31 12:20

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表