咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2325|回复: 7

バイトの面接

[复制链接]
发表于 2012-5-12 18:52:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
上海の都心にある日本料理店です。
店長が出てきた時私すごく緊張して、敬語をすっかり忘れてしまいました。
店長が名詞を出すときもつい片手で受け取ってしまいました。
どうしよう、そんな失礼なことをして…
回复

使用道具 举报

发表于 2012-5-17 15:30:49 | 显示全部楼层
申し訳ありません、すごく緊張しておりますので、名刺を片手で取ってしまいました。
面接時はうそをつかないことをいつも心がけましょう。
要は正直で素直ということです。
そうすることによって、失礼なことをやっちゃっても、
相手も分かってくれると思います。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-20 23:56:18 | 显示全部楼层
正直に言っていい?こっちにいる日本人と日本にいる日本人はちがうんだよ。多分向こうも全然気にしないから、君も気にするな 日本人にとって 仕事を必死にやれば何よりも重要だ。頑張れ!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-21 15:25:50 | 显示全部楼层
木曜日も面接があります、面接なんか二年ぶりだから、すごく緊張しております、何かを準備したら良いのかな、日本語は今どうですか、自分は全然分かりません、この二年間は日本語を喋るチャンスはゼロです。
もうだめになるかもしれませんね、心から祈ります。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-22 12:40:44 | 显示全部楼层
tyuutyou 发表于 2012-5-17 15:30
申し訳ありません、すごく緊張しておりますので、名刺を片手で取ってしまいました。
面接時はうそをつかな ...

勉強になりました!ありがとうございました~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-22 12:52:55 | 显示全部楼层
wg64912512 发表于 2012-5-20 23:56
正直に言っていい?こっちにいる日本人と日本にいる日本人はちがうんだよ。多分向こうも全然気にしないから ...

面接の次の日、向こうから連絡がありました。もしよければ午前十時から午後二時まで店に来て働いてくださいって。そもそも午後五時からのバイトを応募するので、慌てて先生と相談したけど、結局休みが取れなくって、申し訳ないと思うけど、バイトを断りました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-22 13:00:19 | 显示全部楼层
liumin861126 发表于 2012-5-21 15:25
木曜日も面接があります、面接なんか二年ぶりだから、すごく緊張しております、何かを準備したら良いのかな ...

頑張ってね!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-23 10:24:08 | 显示全部楼层
その後はどうよ
まだバイトしていないの
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2019-2-18 03:05

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表