带有酸性气体或带有腐蚀性气体

真宮寺憶 · 发表于 2012-5-16 11:25:37

本帖最后由真宮寺憶于 2012-5-16 12:48 编辑

请叫一下“带有酸性气体或带有腐蚀性气体”怎么翻译啊，十分感谢

真宮寺憶 · 发表于 2012-5-16 12:58:42

酸性気体或いは腐食性気体の空間
对不对

fuyc · 发表于 2012-5-16 16:02:04

酸化性物質または腐食性物質を含有する気体

ご参考まで。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 带有酸性气体或带有腐蚀性气体