咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1050|回复: 5

[词汇问题] 愉しむ 有个单词吗?

[复制链接]
发表于 2012-5-30 15:18:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
原句:大覚寺の大沢池で、毎年月見の宴を開いて、龍頭鷁首の船を浮べ、王朝のように管弦を奏して名月を愉しむのだが、新聞を見ると、待宵の月見は大覚寺では五千人の人出、名月の夜は七千人の人があふれたという

原文出自瀬戸内晴美「月夜」
回复

使用道具 举报

发表于 2012-5-30 15:20:37 | 显示全部楼层
有的,享受,欣赏这样的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-30 15:25:48 | 显示全部楼层
我想知道日语解释,词性  可否给个链接? 谢谢~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-30 15:36:45 | 显示全部楼层
愉しむ
読み方:たのしむ

「楽しむ」の異表記。意味は同じだが、特に「愉快な」といった意味を協調する意味で用いられることが多い。

~~提供 実用日本語表現辞典~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-30 15:37:39 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-30 16:08:35 | 显示全部楼层
汗,没想到是她弄私募。。。。。EBWIN上 在线都没查到来着~  谢谢楼上
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-29 02:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表