请问这里的【ひんむい】是什么意思，谢谢。

vreke · 发表于 2012-6-12 07:12:19

原文：
目ん玉ひんむいたまんま倒れている！氷みたいに冷たいよ！ディナーの正装したまんまだ！

这句是从哈利波特与火焰杯里摘出来的。请问这里的【ひんむい】是什么意思呢，谢谢。

mizuho_2006 · 发表于 2012-6-12 09:55:42

ひん‐む・く【引ん▽剥く】
［動カ五（四）］手荒くはぐ。ひきはがす。「善人を装った面の皮を―・く」
可能] ひんむける
[ 大辞泉提供： JapanKnowledge ]

ritama · 发表于 2012-6-12 10:44:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

vreke · 发表于 2012-6-12 20:24:27

非常感谢ritama和mizuho_2006

		自动登录	找回密码
密码			注～册

ritama ritama 当前离线积分 2600 头像被屏蔽	发表于 2012-6-12 10:44:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ritama ritama 当前离线积分 2600 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 请问这里的【ひんむい】是什么意思，谢谢。