咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 390|回复: 9

選択

[复制链接]
发表于 2005-1-3 20:31:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
  文字
 私の故郷では雪はほとんど____
 ① 見ません ② 見えません ③ 見られません ④ 見えられません
 主に 見えません と 見えられません の区別
 教えてくださいませんか。お願いします。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-1-3 20:35:44 | 显示全部楼层
見えません
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-3 20:37:19 | 显示全部楼层
③ 見られません 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-3 20:42:29 | 显示全部楼层
选3
見えません 是客观因素 看不了  見えられません  是主观因素!! 看不到 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-4 08:03:06 | 显示全部楼层
选3
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-5 00:05:30 | 显示全部楼层
③ 見られません 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-5 07:51:43 | 显示全部楼层
  見えません : 指客观存在的东西由于某种客观原因看不见.  如 由于有雾, 富士山看不见.
見られません:指东西不存在或即使存在但由于自身的原因看不见,  或事情不会发生, 所以看不见, 如 鬼是看不见的 /  海南冬天看不见雪/ 由于起晚了, 没看到日出/  蒋介石看不见收复大陆那一天,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-5 08:08:35 | 显示全部楼层
そうすれは、正解は2ですね。

そうですか。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-5 09:12:59 | 显示全部楼层
下面是引用小可猫咪于2005-01-05 09:08发表的:
そうすれは、正解は2ですね。

そうですか。
正解 は 2 じゃなく、3です、 故郷は 南方にあって、雪振るはずはないようです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-5 09:22:20 | 显示全部楼层
下面是引用小可猫咪于2005-01-05 09:08发表的:
そうすれは、正解は2ですね。

そうですか。
2じゃなく, 3です。 故郷は 南方にあって、雪は めったり 降りません、だから 殆ど 見られません。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-27 05:20

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表