彼は（うまい 歌も 上手なら 踊りも）、パーティーの人気者だ。 如何排序？

我爱小猪呼

彼は（）（）（）（）、パーティーの人気者だ。
选填词  うまい　歌も　上手なら　踊りも　
这个题其实是个排序题  但是我不知道这个准确的顺序怎么排
求大侠赐教

冷泉サトリ

踊りも　うまい 歌も　上手なら　

我爱小猪呼

冷泉サトリ 发表于 2012-6-21 13:52
踊りも　うまい 歌も　上手なら　

但是如果是那样排序的话 后面不应该是パーティーの人気者になる吗？
原题给出来的是个陈述句啊

nomimi

这道题实在出的不怎么样， "なら"排在前面就可

歌も上手なら踊りもうまい　
踊りも上手なら歌もうまい　

「歌、踊り」都可用「うまい」和「上手」来说

再说我们常说“歌舞”也只是顺口而已。
要先说歌唱得好还是先说舞跳得好，也没规定
要先说哪一个别人管得着吗?!  

终生学习

自信と自惚れは紙一重
写的好!!!

zeroから

nomimi 发表于 2012-6-21 14:54
这道题实在出的不怎么样， "なら"排在前面就可

歌も上手なら踊りもうまい　

顶起~

fuyc

回复zyp1234380 发表于 2012-6-21 15:31   个句子语意上看，只能将“上手なら”放在第4个括号里。

这个不是条件成立句。

～も～ば～も／～も～なら～も
意味 ～も～し、～も（前に述べたことの上に後のことを加える時の表現。
　　　　　　　　　　 プラスとプラス、またはマイナスとマイナスの言葉が使われる。）

接続 [名]＋も＋　[動－ば]        　　　＋[名]＋も
                　　   [い形－ければ]
                  　　 [な形－なら]

①父はお酒も飲めばタバコも吸うので、健康が心配だ。
②新しくできたレストランは値段も安ければ味もいいと評判です。
③彼は歌も上手なら踊りもうまい、パーティーの人気者だ。

以上、ご参考まで。