|
|
～わけがない/～わけはない
惯用句型
不能；不会；没有……道理
• 彼がそんなことを言うわけがない。
• 他不可能那样说。
～いじょう/～いじょうは[～以上/～以上は]
惯用句型
既然……
• 学生である以上、よく勉強しなければならない。
• 既然是学生就应该好好学习。
～はずがない
惯用句型
不可能……；不会……
• 彼に分らないはずがない。
• 他不可能不懂。
～はずだ
惯用句型
理应……会……
• よく勉強しているから合格するはずだ。
• 他很用功，理应能考上。
～しだいだ/～しだいで/～しだいでは[～次第だ/～次第で/～次第では]
惯用句型
要看……如何；全凭……；由……而定
• 万事は彼の決心次第だ。
• 一切要看他决心如何了。
～にぞい/～にそって[～に沿い/に沿って]
惯用句型
顺着……；沿着……；按照
• この方針に沿って経営をする。
• 按照这一方针来经营。
• この川に沿って東へ行けば橋がある。
• 沿着这条河往东走有一座桥。
～におうじて/～おうじ[～に応じて/～応じ]
惯用句型
按照……；根据……；随着……；应……
• 学生の要求に応じて会話の教材を作る。
• 根据学生要求编写会话教材。
～にわたって
惯用句型
在……之中；经过……
• 五日間にわたって会議を行った。
• 会议持续开了五天。
• 各科目にわたり、よい成績をとる。
• 各门功课都取得良好成绩。
～だけあって/～だけに/～だけ
惯用句型
正因为……；无怪乎……；毕竟是……；不愧为……
• スポーツの選手だけあって体格がいい。
• 不愧是运动员，提个很好。
～とおり/～とおりに/～どおり/どおりに
惯用句型
正像……那样；如……那样；照……那样
• 彼が言ったとおりだ。
• 像他所说的那样。
• 予定どおりに到着する。
• 按照预定日期到达。
～かぎりは/～かぎりでは
惯用句型
在……范围内；据……
• 私の知っている限りではそんなことはない。
• 据我所知，没有这种事。
～からすると/～からすれば
惯用句型
从……来看；就……来说；按……来衡量；根据……来判断
• 私の考え方からすると。
• 从我的想法来看。
しだい[次第]
考研大纲 大学日语第1册第2课
[名•接尾]
顺序，次序
情形
全凭
一经…立即
まま
考研大纲 大学日语第2册第1课
[名]
一如原样，照旧
按照…那样
任凭那样，任意
～ながら（も）
惯用句型
虽然……但是……；尽管……但是
• よく勉強していながら、試験の成績は悪い。
• 虽然很用功，但考试的成绩却很差。
• 残念ながら参加できなかった。
• 没能参加十分遗憾。
さえ
标准日本语补充词汇
[副助]
连，甚至
というものだ
惯用句型
可以不译出
• これは不公平というものだ。
• 这样太不公平了。
～というものではない/～というものでもない
惯用句型
并不是……
• 多ければというものではない。
• 并不是越多越好。
～によって/～によっては/～により
惯用句型
通过……；由于……；根据……
• 政府の努力によってインフレを克服した。
• 由于政府的努力克服了通货膨胀。
• 人によっては反対するかもしれない。
• 也许会有人反对。
• 学生の能力により、クラスを分ける。
• 根据学生水平分班。
～において/～においては/～における
惯用句型
在……方面的；关于……
• コンピュータにおいて才能がある。
• 在计算机方面他很有才华。
• 学校においては少しも責任がない。
• 学校方面没有任何责任。
• この問題におけるあなたの意見を聞かせてください。
• 有关这方面的问题请谈谈你的意见。
～にあたって/～にあたり
惯用句型
当……的时候；在……的时候
• 出発にあたって別れのあいさつをする。
• 在出发的时候，向大家道别。
• 仕事を始めるに当たり。
• 再开始工作的时候。
～うえで/～うえの/～うえでは[～上で/～上の/～上では]
惯用句型
……之后；然后（再）……
• よく考えた上で返事する。
• 仔细考虑后再回答。
～ところに/～ところへ/～ところを
惯用句型
正在这个时候；这时
• 食事をしているところへ友達が来た。
• 正在吃饭的时候，朋友来了。
• ガールフレントと散歩しているところを見られた。
• 正在和女朋友散步时被人看到了。
～おかげだ/～おかげで
惯用句型
由于……（的）缘故；多亏、幸亏
• 教えてもらったおかげで。
• 多亏请教了他。
～としたら/～とすれば
惯用句型
要是……的话……
• ここに百万円あるとしたらそうしますか。
• 有时这里有100万日元的话，你会怎么办？
• 行くとすれば明日だ。
• 要是去的话就明天去。
～のすえ/～のすえに/～たすえ/～たすえに[～の末/～の末に/～た末/～た末に]
惯用句型
……之后；……结果
• いろいろ考えた末（に）、止めることにした。
• 经过反复考虑之后，决定放弃。
• 相談の末、会長を山田さんに決めた。
• 商量的结果，决定推选山田当会长。
～にしては
惯用句型
就……而言；作为……来说
• 私にしては同じ気持ちだ。
• 作为我来说，心情完全和你一样。
～はもちろん/～はもとより
惯用句型
……不用说；就连……（也）……
• 日曜、祭日はもちろん土曜日も休む。
• 星期日与节假日当然不用说，星期六也休息。
• 英語はもとより、ロシア語もスペイン語もできる。
• 英语就不用说了，还会俄语和西班牙语。
～にとって/～にとっては
惯用句型
对……来说
• 私にとって何よりいいことだ。
• 对我来说是最好不过的。
• この問題は子供にとっては難しすぎる。
• 这个问题对孩子来说太难了。
～にしたら/～にすれば
惯用句型
（若是）把……定为……（的话）；假设……（的话）
• あの人の身にしたらそんなことはしない。
• 如果我是他的话，决不做那种事。
～をめぐって/～をめぐる
惯用句型
围绕着……
• 增税の是非をめぐって議論する。
• 围绕增税的是与非进行争议。
• 留学生をめぐる諸問題。
• 围绕留学生的诸多问题。
～ように
惯用句型
为了；以便；希望
• 熱が下がるように注射をする。
• 为了退烧而打针。
～だけあって/～だけに/～だけ
惯用句型
正因为……；无怪乎……；毕竟是……；不愧为……
• スポーツの選手だけあって体格がいい。
• 不愧是运动员，提个很好。
ことに[殊に]
考研大纲 大学日语第1册第10课 标准日本语补充词汇
[副]
特别，尤其
日语英汉双解词库（第三方）
Ⅰ[副词]
尤其
最重要者
すると
考研大纲 标准日本语中级上册第8课
[接]
于是就，这样一来
日语英汉双解词库（第三方）
Ⅰ[连接词]
因此
于是
～につけ/～につけては
惯用句型
不论……也……；不管……也……；……也好……也好
• いいにつけ悪いにつけ。
• 无论好坏。
～において/～においては/～における
惯用句型
在……方面的；关于……
• コンピュータにおいて才能がある。
• 在计算机方面他很有才华。
• 学校においては少しも責任がない。
• 学校方面没有任何责任。
• この問題におけるあなたの意見を聞かせてください。
• 有关这方面的问题请谈谈你的意见。
～にたいし/～にたいして/～にたいしては[～に対し/～に対して/～に対しては]
惯用句型
对（于）……；与……相对
• 目上の人に対して敬語を使う。
• 对年长者要使用敬语。
• 昼間は暑いのに対して夜は涼しい。
• 白天很热，与此相反晚上很凉快。
～ばかりに
惯用句型
只因……才……
• 油断をしたばかりに事故を起こしてしまった。
• 因为一时大意而引发了事故。
～とおり/～とおりに/～どおり/どおりに
惯用句型
正像……那样；如……那样；照……那样
• 彼が言ったとおりだ。
• 像他所说的那样。
• 予定どおりに到着する。
• 按照预定日期到达。
～ついでに
惯用句型
顺便
• 郵便局へ行ったついでに本屋へ寄ってきた。
• 去邮局时顺便去了一下书店
～くらい/～ぐらい/～くらいだ/～ぐらいだ
惯用句型
表示程度，可不译出
• もう歩けないくらい疲れた。
• 已经累得走不动了。
を～として/～を～とする
惯用句型
把……作为……；把……规定为……
• コーヒーを薬として飲んでいる人もいる。
• 也有的人把咖啡当药来喝。
• 社会奉仕を目的とする団体を作った。
• 成立了以无偿服务为目的社会团体。
～といつと/～といえば/～といったら
惯用句型
提到……；谈到……
• 風呂といえば、温泉が思い浮かぶ。
• 提高洗澡便会想起温泉。
• 株というと。
• 谈到股票。 |
|
发表于 2005-1-4 00:15:31
提升卡
变色卡
楼主