请问古日语中“恋”读成"コヒ”吗？

deepring

以下広辞苑“【恋】”的解释：
こい【恋】コヒ
①一緒に生活できない人や亡くなった人に強くひかれて､切なく思うこと｡また､そのこころ｡特に､男女間の思慕の情｡恋慕｡恋愛｡万葉集20｢常陸さし行かむ雁もが吾あが―を記して付けて妹に知らせむ｣｡｢―に身を焼く｣
②植物や土地などに寄せる思慕の情｡万葉集10｢桜花時は過ぎねど見る人の―の盛りと今し散るらむ｣

为了找寻答案我再查了“【終】”的解释
つい【終】ツヒ
①おわり｡はて｡源氏物語帚木｢―のたのみ所には思ひおくべかりける｣｡｢―のすみか｣

类似的还有很多：
くい【株】クヒ
かい【卵】カヒ
.......

但是发现也不全是，比如“ない”就是正常读音，三个假名以上也多是正常读音，如つら･い【辛い】[文]つら･し(ク)

本人没学过日语古语，所以请教大家
是不是古语中“い”可以读成“ひ”呢？
还有哪里有学习古语的网站或者好的书籍，求前辈推荐，多谢！

metaz

反了　ひ必须读成い
词尾中的は行要读成わ行中对应的
は  ->  わ
ひ  ->  い
ふ  ->  う
へ  ->  え
ほ  ->  お

冷泉サトリ

古语很深奥，学学基础吧

mizuho_2006

旧拼法（歴史的仮名遣い）
は　ひ　ふ　へ　ほ　（在第二位音以后发ワ行音）
新拼法
わ　い　う　え　お

旧拼法 ゐ　ゑ　を
新拼法 い　え　お

旧拼法　ぢ　づ
新拼法  じ　ず

旧拼法 くゎ　ぐゎ
新拼法 　か　が
例 くゎし→かし（菓子）　　くゎんり→かんり（官吏）　　いちぐゎつ→いちがつ（一月）

长音的发音也和现代语不同
1 ア段假名后续う、ふ时发オー长音
例如 あうて（逢うて）　发音为アーテ
  　　たふれる（倒れる）　　发音为トーレル
但是动词终止形，连体形除外。
2 イ段假名后续う、ふ时发ユー长音
例如 うれしう（嬉しう）　发音为ウレシュー
3 ウ段假名后续う、ふ时发ウー长音
例如　すくふ（救ふ）　发音为　スクー
4 エ段假名后续う、ふ时发ヨー长音
例如 ゑうて（酔うて）　发音为 ヨーテ
5 オ段假名后续う、ふ、を、ほ时发オー长音
例如 おもうて（思うて）　发音为　オモーテ

mizuho_2006

书籍推荐

《日本文语语法》  四川大学出版社
讲解简单易懂，适合初学者。
《日语古典语法》 北京大学出版社
这本书上讲了很多古语向现代语演变的过程，其实你可以在现代语种发现很多古语残留
《日语古典文法》 上海交通大学出版社
全日文的，有一定基础可以看下。