暇なとき

comeboy · 发表于 2012-10-4 09:24:38

暇なとき

暇、とき都是名詞啊為什麼會用な去連接呢

似魔美 · 发表于 2012-10-4 09:35:01

形容動詞『暇な』

tianhaiming · 发表于 2012-10-4 21:14:47

暇だ是原型。

yangyang1147 · 发表于 2012-10-8 13:18:37

暇有两种词性，一个是名词，一个是名词兼形容动词

nomimi · 发表于 2012-10-8 14:38:01

tianhaiming 发表于 2012-10-4 21:14
暇だ是原型。

　だ＝です　　/　　暇だ＝暇です。　　

「だ」在这里是表是断定之意。

还没听说过表示断定的助动词「だ」接在词汇之后变成该词汇的原型的说法。

不知是从哪来信息？！

nomimi · 发表于 2012-10-9 00:47:15

本帖最后由 nomimi 于 2012-10-9 00:50 编辑

zyp1234380 发表于 2012-10-8 16:23
だ＝です　　/　　暇だ＝暇です。
“だ”的连体形是“な”，而“です”没有连体形。
“暇”只要查字典 ...

それはあくまでも　助動詞　"だ"　の連体形。
　
日本語の名詞は名詞　名詞に活用形はない。

名詞の原型が　名詞＋だ　と言う認識をするのはまずいぞ！

nomimi · 发表于 2012-10-9 13:30:56

zyp1234380 发表于 2012-10-9 13:22
因为“暇”同时也是形容动词，所以3楼说“暇だ”是原形（基本形）的说法也是正确的。

何処から習ったか知らんが、７Fで言った通り。

試験で｢名詞に活用がある｣と書いたらバツだぜ！

nomimi · 发表于 2012-10-9 14:23:15

zyp1234380 发表于 2012-10-9 14:03
请仔细看看2楼、3楼、4楼的回复。
“暇”有两种词性。
楼主提问的“暇なとき”是形容动词的连体修饰， ...

日文原文的东西好好的仔细看些，少看一些翻得乱七八糟的东西！

俺最近没空跟你逐鹿中原！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 暇なとき