その手間を惜しむべきではない

冷泉サトリ

その手間を惜しむべきではない

意味はわかるんですが、その文法のことを尋ねたいんです。

冷泉サトリ

除了心感惋惜，吝啬于...

我记得还有好几种意思的~~好像~~请赐教。。。谢谢

mizuho_2006

おし･む【惜しむ･愛しむ】ヲシム
〔他五〕
(形容詞ヲシを動詞化したもの)
①(手放さねばならないものを)捨て難く思う｡愛着を持つ｡名残惜しく思う｡拾遺和歌集哀傷｢いにしへは散るをや人の―･みけむ花こそいまは昔こふらし｣｡大鏡伊尹｢父おとどにも劣らせ給はずこそ世人―･み奉りしか｣｡｢別れを―･む｣｢行く春を―･む｣
②いとしく思う｡深くめでる｡いつくしむ｡続後撰和歌集春｢―･むべき庭の桜は盛りにて心ぞ花にまづ移りぬる｣
③物惜しみする｡出し惜しむ｡古今和歌集夏｢隣よりとこなつの花を乞ひにをこせたりければ､―･みてこの歌をよみて｣｡宇津保物語吹上下｢涙雨の脚のごとくこぼる｡帝より始め奉りて､声も―･まずなむ｣｡｢骨身を―･まず働く｣｢協力を―･まない｣
④大事にする｡尊重する｡｢名を―･む｣｢寸暇を―･む｣

fuyc

べき［助動］⇒べし

【べし】  
［助動］［べから｜べく・べかり｜べし｜べき・べかる｜べけれ｜○］活用語の終止形、ラ変型活用語は連体形に付く。
１ 当然の意を表す。…して当然だ。…のはずだ。「地方路線のいくつかはやがて廃止されるべき運命にある」
「行成ならば裏書きあるべし。佐理ならば裏書きあるべからず」〈徒然・二三八〉
２ 適当・妥当の意を表す。…するのが適当だ。…するのがよい。「無責任な放言はすべきではない」
「あひ見ずは悲しきこともなからまし音にぞ人を聞くべかりける」〈古今・恋四〉
３ 可能の意を表す。…できるはずだ。…できるだろう。「今月中に目標に到達すべく努力している」
「わが子どもの、影だに踏むべくもあらぬこそ、口惜しけれ」〈大鏡・道長上〉
４ （終止形で）勧誘・命令の意を表す。…してはどうか。…せよ。「明日は八時までに出勤すべし」
５ 義務の意を表す。…しなければならない。「この件については君が責任をとるべきだ」
「嶺(みね)にてすべきやう教へさせ給ふ」〈竹取〉
６ 推量・予想の意を表す。…だろう。…しそうだ。
「この人々の深きこころざしは、この海にも劣らざるべし」〈土佐〉
７ 決意や意志を表す。→べい →べからず →べくして →べくもない →べみ →べらなり
「我はかくて閉ぢこもりぬべきぞ」〈更級〉

[補説]語源は「宜(うべ)し」の音変化とする説が有力で、上代から現代に至るまで広く用いられる。当然または必然的にそうなることと推量する意が原義で、そこからいくつかの意味に分化した。なお、現代では、1234の用法は、文語的表現の中で用いられることが多い。また、中世以降「べし」の接続は複雑化し、上一段・下一段・上二段・下二段活用には、イ列音・エ列音に伴うものもみられる。

提供元：「デジタル大辞泉」