「いいえ。」と言ったんですが。　不明白

xarrow · 发表于 2005-1-7 16:16:27

「いいえ。」と言ったんですが。

为什么最后接   んですがが　 ??

ssy5757 · 发表于 2005-1-7 16:22:47

我看见你在这里问了很多有关基础语法的问题。
可能刚入门、所以语法理解起来很难、我建议你最好参加学习班、跟老实和同学学习。
这样会更快而且学的更全面、在这里大家三言两语教你、一是慢、二是不够全面。
其实扎实的基础很重要。

xarrow · 发表于 2005-1-7 16:26:47

呵呵，是呀，我也很想上个班，但公司年初才会开的，我自学有三个月了，也是，句法总觉得很混

ssy5757 · 发表于 2005-1-7 16:27:35

最初は皆同じです。

xarrow · 发表于 2005-1-7 16:38:59

还没说什么呢，呵呵

xarrow · 发表于 2005-1-7 16:39:39

还没说什么意思呢，我现在只有这样，请大家帮帮忙，呵呵

winterb · 发表于 2005-1-7 17:00:59

のです
んです是强调客观事实来着.差不多意思啦..一个比较书面.一个口语话..说的不对大家请指教.....学语法真的是和老师学比较好的样子....

虽然很讨厌这种形式的教学...

大家好..新来的...日语初学者..请多指教.

aiyuki · 发表于 2005-1-7 17:06:17

对啊！还是上课比较好啊。

3331778 · 发表于 2005-1-7 18:37:02

强调客观实事或必然结果的句末形式."のです"是书面语,"んです"口语.
在标日初级23课里有讲解.
呵呵~~~ 我也刚学到,大家一起努力呀!

		自动登录	找回密码
密码			注～册