にあたる是什么意思？？

aiyukiyinlei · 发表于 2013-1-28 13:33:16

大男の｜厳《いか》つい顔の目にあたる部分には、無機質な円筒レンズの義眼が｜嵌《は》まっている。

上面红色字体“にあたる”是什么意思？
照整个句子的意思看，我觉得应该是“相当于”的意思

请教各位，是否正确

hirokf · 发表于 2013-1-28 13:50:11

本帖最后由 hirokf 于 2013-1-28 14:14 编辑

镶嵌***假眼，来“用于”表现大男粗犷面颊的眼睛。

kingsnews · 发表于 2013-1-28 19:41:36

本該是眼睛的位置，鑲了隻~~的假眼

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] にあたる 是什么意思？？