公司账户银行支票的“支付密码器”对应的日语表达

yangyang1147 · 发表于 2013-4-1 15:06:19

请问一下，公司账户银行支票的“支付密码器”（像一个小计算器）对应的日语表达是什么。

fuyc · 发表于 2013-4-2 01:38:34

ピンパッド、（暗証番号キーパッド、暗証キーパッドとも言うでしょう）

ピンパッドは、クレジットカードやデビットカードなどを利用する際に、本人が暗証番号を入力する時の数字が配列されている小型基盤のことをいう。

聞いているモノと同じであるかどうか、確認してください。

yangyang1147 · 发表于 2013-4-2 09:09:15

谢谢斑竹。

斑竹说的好像是个人银行卡的U盾，好像是叫什么数字证书的？有的银行是自动显示的，有的银行是要连接上电脑的，这个支付密码器是公司对公账户的，大概像儿童手机那么大，稍微要麻烦点，要签发支票的时候先在支付密码器上输入账号、业务种类、凭证号码、金额、签发日期等一串信息，完了密码器会自动出来一个密码，好像两者的原理是一样的，应该就是这个吧。

yangyang1147 · 发表于 2013-4-2 10:09:57

谢谢斑竹

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 公司账户银行支票的“支付密码器”对应的日语表达