ます形 时态问题

spacecode

李さん　は　図書館で　勉強します
这句话理解为习惯性动作。
将来的动作。都应该没问题
但是理解为现在的状态的话是不是有问题。
如果问小李现在在干什么
是不是该用李さん　は　図書館で　勉強しています
李さん　は　図書館で　勉強します是错的

spacecode

李さん　は　図书馆で　勉强します
个人感觉这句话只是表示动作（现在）发生 没有强调状态
李さん　は　図书馆で　勉强しています
强调现在状态
是不是啊

deleikesi

句尾助词ます记得好像是对对方表示尊敬用。和时态没关系

kingsnews

spacecode 发表于 2013-4-21 23:19
李さん　は　図书馆で　勉强します
个人感觉这句话只是表示动作（现在）发生 没有强调状态
李さん　は　図 ...

是的。
比如說王さんは家で勉强します，而李さんは図书馆で勉强します，這是說得通的。這里強調的是兩人通常學習的場所不同。如果要強調李さん現在正在何處做什么，那確實應該用～しています的表達方式

grungetsai

李さんは（いま）図書館で勉強しています。话题当时表动作正在进行，意思是现在人正在图书馆

李さんは（毎日）図書館で勉強しています。日常生活中反复进行着的动作之强调，表示”持续不间断”之状况的描述。意思是每天在图书馆学习的状态还一直在持续进行中

李さんは（毎日）図書館で勉強します。表示李さん本人所坚持的一种习惯、原则、规则

比較起來，李さんは（毎日）図書館で勉強しています的语义是偏向也许是要准备高考等重要大型考试，所以目前的状态是每天都到图书馆报到。而李さんは（毎日）図書館で勉強します则可能是因为家住的离图书馆近或是父母在图书馆工作等等，已经维持好长一段时间的习惯之语义。

spacecode

李さんは（毎日）図書館で勉強します 和 李さんは（毎日）図書館で勉強しています
相同的是 勉強します  和 勉強しています  表达的时相同。即现在
但是表达的态不同，前者没有强调什么，只是记载一个单纯的事实。
后者强调进行态，即动作持续的状态，关心即是现在这段提出的持续动作所在的时间与现在的时结合即是现在正在做的，这样表达更准确。时与态都明确的。

一般现在比较宽泛，态很不具体，只明确时，对态的理解不同，对整个时态可能有不同理解。
是不是最好抛却对态的自我理解，只要时，就理解为现在。当然一些无法表示持续的动作，瞬间动作，可以用这个。

至于现在时的其他 态 像 现在的完成什么的还没学到 先标注一下

有什么不对的地方请大家务必指正感激不尽，

spacecode

deleikesi 发表于 2013-4-22 00:47
句尾助词ます记得好像是对对方表示尊敬用。和时态没关系

有关系的吧 不过好像的确时态很不明确，感觉这样说也不错。