咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 811|回复: 3

[词汇问题] 給料日という考え方がありますか

[复制链接]
发表于 2013-11-18 14:17:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
毎月、会社から給料がもらえます、この固定の期日は専門用語がありますか、例えば、給料日って正しいですか
回复

使用道具 举报

发表于 2013-11-18 15:22:58 | 显示全部楼层
第十一条  この法律で賃金とは、賃金、給料、手当、賞与その他名称の如何を問わず、労働の対償として使用者が労働者に支払うすべてのものをいう。
  資料元:労働基準法

給与とは、法律や慣習による名称の違いを問わず、雇用契約における労働の対価をいう。
法律上、たとえば、労働基準法では「賃金」、所得税法では「給与」、健康保険法・厚生年金保険法では「報酬」などと呼ばれているが、それらの本質はすべて同じである。
  資料元:WEBNOTE - [経済]簿記勘定科目一覧表(用語集)

「給与」と「給料」の違いとは
http://internet-kaikei.com/18tax/may/180509.html
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「賃金支払日」または「給与日」という表現の使用を提言する。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-11-18 15:28:52 | 显示全部楼层
ご回答、どうも有り難うございます
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-11-18 23:35:37 | 显示全部楼层
給料日(きゅうりょうび)で100点!

例)今日給料日だから(お酒を)飲みに行こう!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-4 22:32

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表