はかなげ是啥意思？？

黯蓝弥漫 · 发表于 2014-1-25 17:38:00

这个是在网上看到的讲女孩子发型的。
合わせたいヘアは、ねじってピンで留めただけの簡単アップ。ねじりで作ったヘアは、ほどけそうなニュアンスが甘くはかなげでちょっぴりセクシー。
其中那个はかなげ怎么都看不懂，也查不到。
哪位大大帮忙解释一下啊~万分感谢的说

pioneeriii · 发表于 2014-2-2 10:13:38

げ　気
［接尾］名詞・動詞の連用形、形容詞・形容動詞の語幹などに付いて、そのようなようす・気配・感じなどの意を表す。名詞に付く場合、「っけ」の形になることも多い

はかなげ＝はかない語幹+げ

roontear · 发表于 2014-2-3 19:22:18

はかないの意味は弱弱しい、かつ短い間で消える、もしくは消えそうなるものの様子。

roontear · 发表于 2014-2-4 07:39:51

ありがとうございました。

黯蓝弥漫 · 发表于 2014-2-10 11:30:38

pioneeriii 发表于 2014-2-2 10:13
げ　気
［接尾］名詞・動詞の連用形、形容詞・形容動詞の語幹などに付いて、そのようなようす ...

原来如此。。。。忘了还有げ这个用法了。
灰常感谢

黯蓝弥漫 · 发表于 2014-2-10 11:31:25

roontear 发表于 2014-2-3 19:22
はかないの意味は弱弱しい、かつ短い間で消える、もしくは消えそうなるものの様子。

O(∩_∩)O谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] はかなげ是啥意思？？