求助语法：This home-made whisky has a real kick to it.

speed_eriko · 发表于 2014-4-3 07:44:33

This home-made whisky has a real kick to it.
请问这里的real能换做really吗？

因为有看到以下这句是用really的。所以我疑惑了，不知道上面这个句子是不是书上写错了，应该也要用really？
I'd recommendthe Mapo Tofu. It really has a kick.

求指教，谢谢。

小川-@- · 发表于 2014-5-6 11:19:44

kick这里是名词
27. informal the sudden stimulating or intoxicating effect of strong alcoholic drink or certain drugs

上面修饰的是名词kick，用形容词real

下面修饰动词“has”，用副词really

所以上面那句不能用really啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[英语疑解] 求助语法：This home-made whisky has a real kick to it.