気配がする

539785329 · 发表于 2005-1-12 14:05:01

ついさっきまで、ここに彼がいた気配がする。

「気配がする」の意味は何ですか？

eva_eva_eva · 发表于 2005-1-12 14:08:48

总觉得刚刚他在这边呆过!

供参考!

wangjiajia929 · 发表于 2005-1-12 14:14:53

ついさっきまで、ここに彼がいた気配がする。

至到刚刚，才发现还有他在这里！

気配がする：查觉，感觉！

小可猫咪 · 发表于 2005-1-12 14:55:43

けはい【気配】
动静        
d o n g j i n g

〜がする
有迹象           
y o u  j i x i a n g

秋の〜
秋色     
q i u s e

爱喝白开水 · 发表于 2005-1-12 14:57:27

啊~~

明白了~~谢谢~

eva_eva_eva · 发表于 2005-1-12 14:57:37

那么还是应该为
他在这边待过的迹像吧!

小可猫咪 · 发表于 2005-1-12 15:23:13

私はそう思います。

choudandan · 发表于 2005-1-12 16:02:56

つい　接頭語　動詞に添えて語勢を強め
それで　つい先まで　直到刚才
觉得他在这儿呆过

likun2000307 · 发表于 2005-1-12 16:26:51

僕の意見は

『一直觉得他来过这里』

		自动登录	找回密码
密码			注～册