印刷电路板设计中“多数枚取り、多面付け、多面取り”对应的中文术语

pagepfc

如题。
多数枚取り、多面付け、多面取り
虽然明白是在一块基板上对电路板分别作不同的安排（多块同种的、不同种类的，等等），但是外行不懂中文的术语，

请教了。谢谢

查到一个“多联片印制板”的说法，就是不知道对应的是哪一种？

小川-@-

其实我们也有用基板

上面几个词都是说 在一个大基板基材上排版做很多小基板 的意思

（我们公司把这种多个基板连在一起还没有分开的状态叫「多連基板」中文叫PCB（多）连板）

pagepfc

小川-@- 发表于 2014-4-17 17:10
其实我们也有用基板

上面几个词都是说 在一个大基板基材上排版做很多小基板 的意思

谢谢您了。

不过，下述三种情况又分别是什么呢？再赐请教。

多数枚取り
同一のパターンを2回路以上、V字形溝を挟んで密着させて集合し、1枚の原版とし、工程の一部又は、全工程を経て、プリント板又はプリント板を製造する方法。
多面付け
2種類以上の異なるパターンをV字形溝を挟んで密着させて集合し、1枚の原版とし、工程の一部又は、全工程を経て、プリント板又はプリント板を製造する方法。
多面取り
同一又は異種のパターンを2枚以上を間隔を設けて集合して1枚の原版とし、工程の一部又は全工程を経てプリント板を製造する方法。

小川-@-

不好意思，我昨天问的那个课长就是做实装的，他们专门要画基板的图，所以可能这个叫法比较专业了，他们都不知道区别。

因为我们的基板比较小，都是同类拼板，很少有异类拼板的情况。
也就是全部和上面说的 多数枚取 的那个做法。

好像中文没有特别称呼 同类基板 和 不同类基板 拼板的叫法，

可否就叫 同类PCB 拼板 不同类PCB 拼板 ？
最后那个就是同类和异类拼板都可以的意思吗？

课长也说最后那两个的区别他也不是很知道。（说如果是这样多面应该是不同类的意思吧。。）

供参考

http://zhidao.baidu.com/question ... 6%B0%E5%C9%CF%C2%F0