咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 527|回复: 13

他动词和自动词区别!

[复制链接]
发表于 2005-1-12 14:16:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
  他动词是不是用が  洗う『他』洗 頭が洗う
自动词是不是用を
请大家帮忙解释一下用法。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-1-12 14:17:34 | 显示全部楼层
错了吧,
倒过来
动词是用を的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-12 14:19:05 | 显示全部楼层
我的理解就是要有主体的动作!就是他动词啊!
就像洗!
肯定主体要做动作的,哎,其实多接触到时自然而然就明白了z!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-12 14:26:15 | 显示全部楼层
请详细说明,比如造几句子让我理解。
谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-12 14:30:52 | 显示全部楼层
其实,动词的自它性是蛮不好理解的,有的自动词的助词也可以用を的~

这个还是好好地背一下吧,用多了就自然不会错了~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-12 14:33:48 | 显示全部楼层
太烦了,请高手说明吧,不过这种东西日子久了就会明白了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-12 15:00:07 | 显示全部楼层
对对,5楼的这么一说我也想知道了~

老实说,当时学的时候老师也讲不清楚,她说就连她自已有时也会用错,叫我们多记下~

有没有高手出来指点一下啊~~

ZAK  你的版还不出来给大家说说????
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-12 15:02:09 | 显示全部楼层
本来就是时间问题闹!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-12 20:25:28 | 显示全部楼层
这个问题我也是一直搞得不是很清楚,用久了找到感觉也还可以,可是有时找不到感觉还是会出错,请问有谁能帮忙好好的指点一下吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

东樱日语培训 该用户已被删除
发表于 2005-1-12 20:37:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-12 23:04:20 | 显示全部楼层
自動詞とは『目的語をもたない動詞』のこと。
他動詞とは『目的語をもつ動詞』のこと。

自動詞・他動詞の対応には3種類がある。だ。
(1)形態的対応       (2)構文的対応       (3)意味的対応

動詞の前に「を格」を取るものが他動詞
(1)形態的対応
 この形態的対応には、2つの種類がある。
 自他同系・自他異形である。

 自他異形―自動詞と他動詞が異なる形(日本語に多く見られる)
      r(u)―なおる(自動詞)
  nao<
      s(u)―なおす(他動詞)
 自他同系―自動詞と他動詞が同じ形をしている(日本語にはごくわずかしか見られない)
  門がひらく(自動詞)
  門をひらく(他動詞)

(2)構文的対応
 ●他動詞文の主語が、自動詞文ではなくなる。
 ●他動詞文での目的格の「ヲ格」が、自動詞文では主格の「ガ格」になる。
 ●自動詞文・他動詞文ともに、文の意味は同じ。

 a.太郎が車の故障を直す。(他動詞文)
   主語
 b.    車の故障が直る。(自動詞文)

(3)意味的対応
 動詞の意味は、自動詞・他動詞ともに同じ意味を指している。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-13 04:07:32 | 显示全部楼层
自动词+ている表示:
1。动作的持续态
2。动作行为的结果存在态
3。反复习惯一般态
4。现在态
他动词+ている表示:上述的1、3、4,惟独不能表示结果存在态,要想用他动词表示结果存在,就用 
動作対象 が 他動詞+てある

基本上就这点,还有就是他動詞+てある还表示放任的状态,事先准备等等


补充其他的:
一、自动词和主语相连,他动词和宾语相连
二、自动词的被动表示受到损失,他动词的被动没有这方面意思
三、自动词不能接てあゐ形式
四、自动词てぃゐ与他动词てあゐ的区别在于前者只说明现象,后者表示人为动作
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-13 07:55:15 | 显示全部楼层
保存して置きます。

何時の間にか使うことがあるかも。  : )
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-13 09:13:44 | 显示全部楼层
が 1.動作、変化、状態の主体を表す:
彼が本をよむ。
雨が降る。
財布が落ちる。
目が赤い。
2.状態述語の対象:
水が欲しい。
本が読みたい。
を 1.動作、作用の対象:
本を読む。
財布を落とす。
2.移動の経路.動作の場所
坂道を下る
階段を上がる。
家の前を通り過ぎる。
空を飛ぶ。
3.期間
楽しい時間を過した。
4.起点
車を降りる。
部屋を出る。

参考まで
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-27 07:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表