オンブルドジュール　是什么？

kurohane · 发表于 2014-11-21 15:44:52

オンブルドジュール　

跟化妆品有关，眼影化妆修容盘相关词语。

有谁知道这个词是什么意思？

kuni · 发表于 2014-11-27 09:05:22

「Ombres De Jour」（法语）　商品名

kurohane · 发表于 2014-11-27 09:41:11

kuni 发表于 2014-11-27 09:05
「Ombres De Jour」（法语）　商品名

谢谢！明白了

石原雨子 · 发表于 2017-2-10 11:13:59

化妆品名字太多了，而且日本大多都是用英文或者国际大牌，还不都得是外来语？
事实证明，学日语的同时，学好英语很重要

sterling · 发表于 2017-2-10 14:30:53

本帖最后由 sterling 于 2017-2-10 15:47 编辑

学日语的同时，学好英语很重要

本当にそうですね、私もそう思います...。英語以外にもカタカナ語にはいろんな外来語が出てくるし、英語に限ったことでもないですが。
最近だと、東京都知事が話をするときによくカタカナ語を多用するそうで、使われた言葉が最近のクイズ番組「クイズプレゼンバラエティー Qさま!!」で問題として出ていました。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] オンブルドジュール 是什么？