日文“上訴““控訴““上告“"抗告"的区别

和你在一起 · 发表于 2014-12-21 19:13:29

本帖最后由和你在一起于 2014-12-21 19:20 编辑

如题。。。。。又遇到疑问了。。。先谢过。。。
首先说明：
日文"上訴"包括
/"控訴"
/"上告"
/"抗告"の3種がある

eagle119 · 发表于 2014-12-22 10:39:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nomimi · 发表于 2014-12-22 12:11:37

“抗告”是对“裁定”的不服

以上，供参考。

eagle119 · 发表于 2014-12-22 13:25:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nomimi · 发表于 2014-12-22 15:52:44

对一审判决不服向二审“控诉”

对二审判决不服向三审(高等法院)　“上告”

对一审不服跳过二审直接向三审上诉叫　“越级上告”

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2014-12-22 10:39:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2014-12-22 13:25:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 日文“上訴““控訴““上告“"抗告"的区别