咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 1203|回复: 1

[语法问题] の的用法求教

[复制链接]
发表于 2014-12-25 15:58:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天看到了这样一段话
*「あっ ジュリアンのアニキ
  おひさしぶりです

本来以为是“啊,朱利安的哥哥,好久不见了”
但结合了上下文后,这段话是对朱利安本人说的,所以应该是“啊,朱利安大哥,好久不见了”

那么の在这里是怎么理解呢?
从の的格助来看应该不是表示所属,而表示关系的解释中,例句也是将人名放在了后面。

望哪位达人帮着看一下,
谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2014-12-25 18:20:13 | 显示全部楼层
表示同格。(同格であることを表す。)
   看護婦の妻。/当护士的妻子
    会长の鈴木さん/会长铃木先生
   ビールのよく冷えたやつ。/冰镇啤酒
回复 支持 1 反对 0

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-11 15:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表