日文初哥，希望高手指点翻译不全的地方。

ultramanzearth

この时点でも、レッドマンはミクロ化した地球怪獣を持っている、とTBS侧の要望をそのまま活かした设定が残っているが、それがいつ、なんの理由があって新怪獣となったのかはかっていない。ごくごく単纯に考えれば、再利用に耐えるウルトラマン怪獣の着ぐるみがない。うがってみれば、マ－チャンのためには新怪獣の方が利用である、ということになろうが、はたして真相はどうだろうか？ただ、企画チ－ムが、『ウルトラマン』との差别化を明らかに図っていたということからも、ミクロ化した怪獣（カプセル怪獣）も新登场の宇宙怪獣に统一したことは正解であった。
! c0 v0 l% ?. U# R# ?; C5 ?+ X
在这点上，Redman微小化时持有的地球怪兽及要兼顾TBS方面要利用剩下来的设定的要求，这个时候，一些原因令到未能诞生一些新的怪兽。最单纯的考虑，就是忍受著再利用超人内怪兽的皮套，如果试著载，从商业考虑是一个可彩用的新怪兽方案，不过，到底真相如何呢？只是，计划团队明显地设计如何将「Redman」与「超人」分别出来，而微小化了的怪兽（胶囊怪兽）作为新登场的宇宙怪兽已统一性地给予了明显的答案。