咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2071|回复: 2

[词汇问题] 大至急!钢板检测的专业词汇:急峻度

[复制链接]
发表于 2015-12-9 20:23:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
如标题所示,在钢板的平整度检验上有图片所示几个词语,不知哪位专业人士可以指点一二,急需,拜托!
图片添加不上来,单词如下:
1.急峻度
2.耳波
3.中伸び
回复

使用道具 举报

发表于 2015-12-10 07:36:29 | 显示全部楼层

1  steepness        波浪度(也可直接用急峻度)
2  edge wave       边缘波
3  center buckle  中部波

ご参考まで
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-12-14 15:30:38 | 显示全部楼层
pagepfc 发表于 2015-12-10 07:36
1  steepness        波浪度(也可直接用急峻度)
2  edge wave       边缘波
3  center buckle  中部 ...

谢谢~问题已解决!因为急需,后来在网上找到了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 23:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表