需要量などである程度の船社コメントとれると思います

沉醉

今後、本定期船が継続される見込みかどうか？現時点で、将来の撤廃等の見込みなどはないか？（需要量などである程度の船社コメントとれると思います。）   
括号里需要量这一句盖怎么翻译？  承载的多少（货量）船公司能清楚？

atom

本定期船が継続される見込み、将来の撤廃等の見込み、需要量など
これらの船社コメントは、とれると思います。

暗示としては、これらのことは、あなたの会社は、今の段階では全然とれていなかった！
相手の方が怒っているようです。