财务方面的专门用语

peng9149 · 发表于 2005-1-19 11:50:20

中国語の“结汇”を日本語に訳す場合には何と言いますか。教えて頂けませんでしょうか。

ssy5757 · 发表于 2005-1-19 11:57:24

為替決済で良いよ。

zak · 发表于 2005-1-19 11:57:38

買取？

会計にはあんまり詳しくないけど。

ビジネス版へ行ってみたら？

nodoame · 发表于 2005-1-19 11:59:34

決済　　或いは　　為替決済　　だと思うけど。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

ssy5757 · 发表于 2005-1-19 12:00:42

為替決済(かわせけっさい）
应该是指把收到的外币结成人民币

peng9149 · 发表于 2005-1-19 12:57:40

皆様：
　　初めてですけど、ご親切して頂いて、本当にありがとうございます。
　　また宜しくお願い致します。
　　　　　　　　　　　　　　　　

		自动登录	找回密码
密码			注～册