咖啡日语论坛

标题: 急问:"货柜"一词用日语怎么说?多谢! [打印本页]

作者: mm0606    时间: 2005-1-29 15:41
标题: 急问:"货柜"一词用日语怎么说?多谢!
  文字急问:"货柜"一词用日语怎么说?多谢!
作者: CSVGF    时间: 2005-1-30 19:47
コンテナー
作者: zak    时间: 2005-1-31 09:30
あるいは「商品陳列台」。
作者: liuyongfu    时间: 2005-1-31 10:08
売り場
作者: aosun    时间: 2005-2-1 12:57
下面是引用CSVGF于2005-01-30 20:47发表的:
コンテナー


  同意!
作者: 花ちゃん    时间: 2005-5-10 21:05
コンテナー是集装箱的意思,货柜指卖场吗?
那就是売り場
如果就是指柜台,那是陳列台




欢迎光临 咖啡日语论坛 (http://coffeejp.com/bbs/) Powered by Discuz! X3.4