求助：要换工作了，各位同仁有没有什么好建议？？

forj · 发表于 2005-5-11 11:53:30

如题。
偶是一名日语翻译，现在想重新找工作，意想地点是上海。个人情况如下：
工作经验：1年
学历：本科
专业：日语
等级：1级
工作经历：某日企总经理秘书兼翻译
地点：广东

各位觉得以我的情况去上海那边要求月薪定多少比较合适呢。4千多吗？或者各位有什么其他好建议呢？？正在苦恼要不要与现在的公司续约，期待各位的回答。。。。。。

gqq1982 · 发表于 2005-5-11 14:40:52

楼上的情况在上海想拿4000多还是稍微有点难度的，但如果对某一领域的知识比较熟悉的话，应该能找到！还得靠点运气！

forj · 发表于 2005-5-11 15:39:23

多谢楼上!不过还是ショック啊.原来自己定位真的太高了啊

bigmenu · 发表于 2005-5-11 15:45:16

4000! 　大丈夫

586san · 发表于 2005-5-11 15:46:47

３５００元程度

forj · 发表于 2005-5-11 15:49:28

我定的这个价主要是对比现在这家的.目前在一个小地方,就是对工作地点不太满意才想走,如果这边给4000以上我就可以考虑,所以想如果去了上海拿不到4K,消费还比这边高,又要自己付那么高的房租,真的吃不消啊

forj · 发表于 2005-5-16 11:57:58

现在上海工作好找吗？？

sjam · 发表于 2005-5-16 12:28:55

繁華な大上海の裏では、就職難がますます深刻化になっている。根本的な原因はいま、
就職市場には供給が需要を大幅に上回ることだ。もし、本当に上海に来たいなら、給料
は3000元くらい、もっと低い場合もありうることを覚悟すべき、
実務経験たた1年間、正直に言えば、なにもならない。転職を考えるより、自分修正をして、
これからのキャリア打開をどうすればいいのかなど、考える方がマシではないか

elias00cha · 发表于 2005-5-16 20:21:20

下面是引用sjam于2005-05-16 12:28发表的:
繁華な大上海の裏では、就職難がますます深刻化になっている。根本的な原因はいま、
就職市場には供給が需要を大幅に上回ることだ。もし、本当に上海に来たいなら、給料
は3000元くらい、もっと低い場合もありうることを覚悟すべき、
実務経験たた1年間、正直に言えば、なにもならない。転職を考えるより、自分修正をして、
これからのキャリア打開をどうすればいいのかなど、考える方がマシではないか

僕も賛成します。大都会にチャンスもあるし、激烈な競争もある、特に上海この都会ね。だから、僕の専門が日本語じゃなくてよかったといつも思ってる。でも僕はやっぱり日本語がすきだ、なぜならば日本のアニメが好きだから。現実はいつもそんなに残酷だよな、だから、いま自分が好きなことをするなんて大事だと思う。

tsuruko · 发表于 2005-5-17 11:19:03

皆さんのおしゃった通りです。しかし、上海に行くと広東のすべてを捨てるわけ。あまりopportunity costが高すぎる。潜在意識に広東よりかなりいい給料が必要としている。

forj · 发表于 2005-5-17 16:00:18

皆さんのおっしゃった通りで、私も今真剣に考えしております。けれども、自分の場で見ると、やはり発展的な大都市に行って、もっといい勉強になれるではないかと思っています……

anan · 发表于 2005-5-18 11:24:15

それでは、自分の考えで自分の人生を輝かせればいいじゃないの。放棄を選べている同時に、新しい起点になりかねないよ。

gin · 发表于 2005-5-19 13:53:57

なんかね、上海といえば、消費が高いし、競争が厳しいし、家賃が特に高いなどという欠点があると思いますけど、一方、発展のチャンスも相対に多くて、自分の視野を広めますね。将来のために、鍛錬する気があればいいんじゃないでしょうかと思いますね。へへ
給料ってそれぞれの考え方が違いますね。やはり自分の撙菦Qめるでしょう。。。

forj · 发表于 2005-5-19 14:16:37

forj · 发表于 2005-6-21 13:00:53

公司续约考核方案出来了，一个字：黑！两个字：气愤！三个字：欺负人！看来真的不走不行了~

		自动登录	找回密码
密码			注～册