咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: kagayaki

ここだけの調査:日本語能力試験レベル

[复制链接]
发表于 2005-6-22 22:11:53 | 显示全部楼层
一DESHI
回复

使用道具 举报

发表于 2005-6-23 09:19:00 | 显示全部楼层
一級の免許を取るための勉強は非常に役立つとおもう。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-6-25 11:13:36 | 显示全部楼层
困ったなあ。僕は日本語能力試験1級を合格していないし、日本語のレベルも低い状態です。元々日本語のせんもんではなかったのに、日本語の通訳になってしまって、分からない専門言葉や、伝統的な言い方等は、私にとって、大変ですよ!助けて~~~~~~
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-6-29 12:31:37 | 显示全部楼层
下面是引用俺は俺だ于2005-06-25 11:13发表的:
困ったなあ。僕は日本語能力試験1級を合格していないし、日本語のレベルも低い状態です。元々日本語のせんもんではなかったのに、日本語の通訳になってしまって、分からない専門言葉や、伝統的な言い方等は、私にとって、大変ですよ!助けて~~~~~~

助けてと叫んでも
がんばろうとしかいえないですが
勉強したり、辞書を引いたり、困ったら 友達に聞いたりすれば。。。
(⌒~⌒;A
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-1 12:00:51 | 显示全部楼层
一級だけど、まだまだだね
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-4 11:45:22 | 显示全部楼层
下面是引用chink于2005-05-17 22:21发表的:


一級をパスした人が、「一級が」などと書くだろうか?
「一級を」だろ(笑)

一級のレベルで、こんなばかばかしい間違えがおかしがるかもしれないが、どんなレベルでもたまにはミスしたことがあるだろ。わざわざとこんなのはなしてひつようがないじゃ。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-8 13:49:37 | 显示全部楼层
  一級も二級も証明書だけなんですが、語学レベルは級数と関係がないと思います。
  
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-9 00:26:17 | 显示全部楼层
一級にパスしたんですが、まだまだだと実感しています
よく、日本語を使いこなすには本当に難しいなと思って
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-9 09:45:07 | 显示全部楼层
wo  !!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-13 15:00:03 | 显示全部楼层
下面是引用hmtfx于2005-07-08 13:49发表的:
  一級も二級も証明書だけなんですが、語学レベルは級数と関係がないと思います。
  
同感、同感.能力はもっと大切です   
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-15 14:03:55 | 显示全部楼层
まぐれあたりで1級をパスしました。

パスしても、けっして日本語が上手だといえない。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-16 07:46:56 | 显示全部楼层
恥ずかしいですが、なにも持っていません
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-16 22:12:18 | 显示全部楼层
1級だけど。これからも頑張ります!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-18 16:42:01 | 显示全部楼层
今年一級に受験するつもりですから、夏休みをしながら頑張っています
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-21 13:05:57 | 显示全部楼层
太难了1级的话.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-1 06:52

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表