咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3924|回复: 17

会日语以外,再学点什么比较好?

[复制链接]
发表于 2005-5-12 08:58:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
  做日语翻译一年多了,但只会日语,没有什么一技之长的话以后肯定被淘汰!!
有点迷茫,不知学点什么好!!
各位有何高见!!!   
回复

使用道具 举报

发表于 2005-5-12 09:06:21 | 显示全部楼层
你喜欢什么呢?我觉得最主要是自己的兴趣。
我另外还考出了导游证,希望有用哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-12 11:51:22 | 显示全部楼层
日语翻译也能赚高薪。
当然,很少人愿意一辈子做翻译,那就既有兴趣又有能力掌握也有前途的学吧。(比较难)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-12 12:18:47 | 显示全部楼层
同意楼上,我其实也不喜欢导游,但没办法
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-13 01:26:16 | 显示全部楼层
在快递公司做学徒。
以后挺实用的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-21 17:14:58 | 显示全部楼层
我有日语导游资格证啊。问题是考了以后从没用过。做兼职吧,没有门道。做专职吧,这几年日本人也精了,不买东西了。旅行社说是取消人头费,但是看看现在有几家真的不收了,导游还不是得吃回扣,所以上一个团,总得冒点赔的风险。所以,我那张证书至今还在箱子底儿押着呢。
我是觉得既然学日语了,就要望更高层次迈进,最好是同声翻译,1小时几千。对年龄也没有太多要求,挺好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-5-23 10:12:32 | 显示全部楼层
同声传译!!!!!!!!!!!!!
有人做过吗?
到什么样的程度才可以呢???????????????
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-23 14:57:49 | 显示全部楼层
同声……想想就好了,估计这辈子我都没戏……想想还是实际点好了,不过说要学什么好,确实不容易……要不可能去学个人事,文秘方面相对简单点吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-23 18:19:10 | 显示全部楼层
学会计也不错吧,好处在于年纪越大会越吃香。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-23 18:38:07 | 显示全部楼层
我也很迷茫
我想去日本读研究生,可不知道什么专业比较好
同学说日本经济发达,去读经济什么的,可是我一文科生,对数字很不敏感
我想读新闻,可同学说日本新闻不怎么样,而且新闻学出来也没用.....昏....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-24 13:43:25 | 显示全部楼层
下面是引用忧郁的野猪于2005-05-23 18:19发表的:
学会计也不错吧,好处在于年纪越大会越吃香。

同意,就是看着一堆数字就晕了,不知道能否坚持学到手呢,呵呵~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-24 19:27:23 | 显示全部楼层
看来形势挺严峻的,
只会日语一样的话不怎么行啊
也总不能个个都去做会计什么的吧
与日语相关的真的没有其他职业可做了吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-24 21:04:20 | 显示全部楼层
学习满累人的,不是嘴上说说那么简单的,要付出汗水和辛劳的,能把一门学精通已经很不容易了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-24 21:42:56 | 显示全部楼层
其实学好日语和英语就成,关键是学好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-5-25 14:57:30 | 显示全部楼层
言うはやすく行うは難し
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-17 23:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表