電話は遠慮していただいている

沉醉 · 发表于 2017-2-6 22:30:20

詐欺が増えているので　ATMでの電話は遠慮していただいている
電話は遠慮していただいている翻译成谨慎使用电话？

阿门 · 发表于 2017-2-8 08:06:30

遠慮

1. 远虑，深谋远虑。三思而行
2. 客气。
3. 回避；谦辞；谢绝

细风轻玲 · 发表于 2017-2-8 18:00:14

我觉得可以这么翻译

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 電話は遠慮していただいている