打ちどころが

沉醉 · 发表于 2017-2-8 11:39:51

逮捕された少年は無免許で、時速４０キロから５０キロでバックで走行したとみられていて、警視庁の調べに対し「殺すつもりは無かったが、振り落とされて打ちどころが悪ければ最悪死ぬことはわかっていた」などと供述しているということです。
打ちどころが　　是什么意思？

细风轻玲 · 发表于 2017-2-8 17:56:27

ところ　地方，部位

打ちどころ摔到的部位

掉下去摔到要紧的部位大不了一死

沉醉 · 发表于 2017-2-10 22:09:26

细风轻玲发表于 2017-2-8 17:56
ところ　地方，部位

打ちどころ摔到的部位

谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 打ちどころが