请教“面向成人的漫画最早是在日本出现的”该如何翻译？

sakata · 发表于 2005-5-25 09:56:30

mayishima · 发表于 2005-5-25 10:15:08

日本は大人向け漫画の最初の持ち主です。

馨儿 · 发表于 2005-5-25 10:15:18

大人向けの漫画は日本で一番早い出ている。
参考だけ。

daito · 发表于 2005-5-25 10:22:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

みのり · 发表于 2005-5-25 10:46:07

日本では大人向けのコミックの登場が一番早かった。

花冷 · 发表于 2005-5-25 10:46:21

最初の成人に向けの漫画は日本で現れた。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-5-25 10:22:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报