求助,日语自动词和他动词的区别与如何记忆

mgl5352 · 发表于 2005-6-8 11:46:59

如题,很难记得住哪些是自动词,哪些是他动词,区别课堂上讲过,但还不是很清楚
おねがいします！

zhouqian · 发表于 2005-6-8 11:53:17

一般来说他动词是一え段结尾的+る
        自动词的话是あ段结尾+る
例：始める、始まる。
(仅作参考)

kssjzcr · 发表于 2005-6-8 11:57:59

一般来说他动词是一え段结尾的+る
    自动词的话是あ段结尾+る
例：始める、始まる。
(仅作参考)

是吗!

zhouqian · 发表于 2005-6-8 12:12:02

当然我是说一部分,不能全这样说.
要是碰到类似的这样记就行了

AZNABLE · 发表于 2005-6-8 16:21:16

首先失望地告诉你,是没有规律的.
但是可以从它的中文意思来推测一下.
虽然不一定100%正确,但还是个方法.

小可猫咪 · 发表于 2005-6-8 16:36:13

1楼说的也不无道理。

daito · 发表于 2005-6-8 16:41:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mgl5352 · 发表于 2005-6-8 18:39:16

我今天研究了一下,其实也发现了一楼说的那个.想那样记,可是发现有点不妥
请看一下[みんなの日本語」的228页列出来的自他动词,我想写出他们的原型再比较,可是怕写错,记得图书馆有本书是专门讲自他动词的,但是只的列举出来那些词,没讲怎么记,我今晚去借那本书把原型写出来,再总结一下,

mgl5352 · 发表于 2005-6-8 18:47:04

谢谢大家!

mgl5352 · 发表于 2005-6-8 18:48:30

特别是AZNABLE
得到了他的很多帮助,ありがとうございます！

mgl5352 · 发表于 2005-6-8 22:20:49

没借到书~~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-6-8 16:41:34 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报