【语法问题】请问接在数量词后的ほど与ぐらい有什么区别??

samsun412 · 发表于 2005-6-22 14:22:14

ほど和ぐらい都表示左右，但是ほど，强调往上涨，ぐらい强调左右
比如：
十年ほど　　十年左右（超过十年）
十年ぐらい　十年左右 (可以小于大于十年）

moshuang · 发表于 2005-6-22 14:33:33

感觉上的问题
十年ほど離れて、やっと帰国しました
ただ十年ぐらい勉強のに、そんなえらい台詞を離せないでください

choudandan · 发表于 2005-6-22 14:41:58

私は　区別何って気にしなくてもいいと思う

質疑が提出した以上、
広辞苑で調べた
ほどとうったら　助詞で数量の程度　ぐらい　と書いてある

samsun412 · 发表于 2005-6-22 14:47:32

呵呵，我的是上课时，老师讲的区别。

		自动登录	找回密码
密码			注～册