咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 21|回复: 0

片假名介绍

[复制链接]
发表于 2017-12-5 20:34:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
片假名(片仮名 カタカナ katakana),是日语中表音符号(音节文字)的一种。与平假名,万叶假名一起合称假名。“片仮名”三个字可以用片假名表示为“カタカナ”。签名时如果要表记假名时,也一般使用片假名书写。

片假名从中国汉字的楷书取出符合声音的汉字的一部分简化而来,平安时代的初期为了训读汉文而发明。但是,现在的片假名字形确定下来是在明治时,在这之前一个发音往往有多个片假名对应存在。台湾早期教科书宣称片假名是由吉备真备所创制,其实并不正确。假名的起因是众人将汉字约定成俗的简化,并非一人之功。

片假名主要用于以下的情况使用:

1、外来语•外国人的人名/外国的地名等专有名词

2、拟声语•拟态语

3、生物•矿物的日文名(日本政府曾建议学术方面的动植物学名,应以片假名来表示,但个人使用习惯不在规范之列)

4、第二次世界大战前的公式文书(与汉字并用)

5、1988年8月以前的电报•不支持双字节的电脑系统中(使用半形片假名)tokei.cn
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语 ( 沪ICP备08008182号-3 )

GMT+8, 2017-12-15 02:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表